La icónica obra literaria 'El Principito', traducida a más de 600 idiomas y con más de 200 millones de copias vendidas, se prepara para una nueva adaptación cinematográfica. Esta producción no será una recreación directa del libro, sino que entrelazará la narrativa fantástica con episodios reales de la vida de su autor, Antoine de Saint-Exupéry, prometiendo una experiencia única en la gran pantalla.
Aunque no se precise la edad exacta al leerlo, 'El Principito' de Antoine de Saint-Exupéry, publicado en 1943, es recordado como el primer libro de muchos. Esta joya literaria ha sido traducida a más de 600 lenguas y dialectos, superando los 200 millones de copias vendidas globalmente. De hecho, solo la Biblia supera a esta obra en número de traducciones, lo que le ha valido a Exupéry un récord Guinness. A pesar de su inmensa popularidad e impacto, las adaptaciones cinematográficas han sido escasas.
La carga imaginativa y nostálgica inherente a 'El Principito' lo convierte en un candidato ideal para una gran producción de Hollywood. Según ha revelado Variety, 'El Principito' está en camino de regresar a las salas de cine. Esta vez, la adaptación no será una transposición fiel de la obra infantil, sino que fusionará la narración del libro con pasajes verídicos de la vida de Saint-Exupéry. Se perfila como una especie de biopic combinado con elementos de ficción fantástica.
La dirección de esta producción estará a cargo de Morten Tyldum, conocido por películas como 'The Imitation Game' (Descifrando Enigma en España) y por dirigir episodios de la serie 'Silo' de Apple TV+. Otro nombre relevante que se ha anticipado para el proyecto es Simon Beaufoy, galardonado con un Óscar por el mejor guion adaptado de 'Slumdog Millionaire' (¿Quién quiere ser millonario? en España).
La película tiene previsto combinar la historia del libro con la del autor. Para lograrlo, se rodará con actores reales, mientras que el personaje del Principito cobrará vida mediante efectos visuales. Dado que el libro está narrado en primera persona por un aviador que relata su encuentro con el Principito, no sería inusual que los actores reales y los elementos fantásticos convergieran en diversas secuencias de la cinta. Morten Tyldum comentó a Variety: “Veo en esto una historia muy cinematográfica y épica, que nos brinda la maravillosa oportunidad de plantear las grandes preguntas”. Añadió que “Es un relato sobre el amor, el duelo y la pérdida; habla de la esperanza, de escuchar los dictados del corazón y de entender la vida como una gran aventura”.
A pesar de ser una de las obras literarias más traducidas del mundo, 'El Principito' ha tenido solo tres grandes adaptaciones cinematográficas en más de 80 años. En contraste, existen más adaptaciones en formato de series de televisión, como la producción animada en 3D de 2010. Curiosamente, esta serie fue producida por Aton Soumache, quien también está detrás de la nueva película en desarrollo y ya produjo la película de 2015. Realizar una adaptación de un clásico que ha marcado tantas infancias representa un desafío considerable. Para muchos, que consideran el libro una obra de cabecera, la curiosidad por el desenlace del proyecto es grande. La inclusión de la vida de Exupéry como un aliciente a la propia historia de 'El Principito' podría ser un factor determinante, y solo el tiempo dirá si esta combinación resulta en una película exitosa.
