La aparición de una curruca gavilana en Mieres, Asturias, ha generado gran expectación entre la comunidad ornitológica. Este avistamiento, considerado el decimocuarto en España, atrajo a numerosos aficionados con equipos especializados, provocando incluso la intervención policial. La presencia de esta ave migratoria tan lejos de su ruta habitual resalta la importancia de los registros y la afición por la observación de aves.
Para aquellos no familiarizados con la ornitología, la mención de una "curruca gavilana en Mieres" podría no significar mucho. Sin embargo, para los observadores de aves, este evento es comparable a presenciar un cometa. Es crucial fotografiar a estas aves, aunque la presencia de aficionados con teleobjetivos caros a menudo genera confusión, pareciendo a transeúntes como paparazzi.
El 12 de octubre, Clemente Álvarez Usategui, de la Coordinadora Ornitológica de Asturias, fotografió una curruca gavilana en el parque Aníbal Vázquez de La Mayacina, Mieres. Álvarez, quien visita el parque diariamente desde finales de julio por su rol como corredor migratorio, ha registrado que este es el cuarto avistamiento de la especie en Asturias y el decimocuarto en España. Los registros públicos confirman su presencia en el parque el 12 y 13 de octubre, siendo calificada como una de las rarezas del otoño asturiano.
Esta ave mide 15,5 centímetros y tiene una envergadura de 23 a 27 centímetros. Pesa entre 26 y 30 gramos. El macho adulto se distingue por su dorso gris plomizo, pecho y flancos barrados como un gavilán, y un ojo amarillo, de donde proviene su nombre. Su dieta consiste en insectos y, en verano y otoño, pequeños frutos. La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) la clasifica en "preocupación menor", lo que subraya lo inusual de su avistamiento en esta región.
En otoño, abundan los ejemplares jóvenes con iris oscuro y poco barrado, pareciéndose a la curruca mosquitera. Se identifica la curruca gavilana por su aspecto más robusto, un pico grande de base pálida y plumas moteadas bajo la cola. Su plumaje gris poco llamativo dificulta su reconocimiento incluso para ojos experimentados. Su presencia en Asturias es atípica, ya que cría desde el Báltico y el este de Alemania hasta Mongolia, con poblaciones en Polonia, Rumanía y Ucrania. Inverna en la península arábiga y África oriental, alrededor de Kenia, rodeando el Mediterráneo por el este, lo que sitúa a Asturias muy al oeste de su ruta migratoria.
La migración de las aves es un programa genético. Si este falla, el ave puede desviarse de su ruta, como un conductor que entra en sentido contrario en la autopista, según una comparación de la Universidad de Marburgo. Un análisis de eBird sobre pájaros terrestres encontrados en el Pacífico reveló más casos en otoño, atribuidos a vientos fuertes, nubes que ocultan el paisaje y alteraciones del campo magnético. SEO/BirdLife observa un patrón: muchas currucas gavilanas, especialmente de primer año, aparecen en otoño en el oeste y noroeste de su área de cría, como Gran Bretaña o Países Bajos.
La historia de la curruca gavilana (Sylvia nisoria) en España cuenta con cinco citas homologadas hasta el momento, todas concentradas en una ventana otoñal. Las dos primeras fueron en Baleares: un ejemplar en Menorca el 27 de septiembre de 1983, y otro en Formentera el 7 de octubre de 1989, ambos capturados para anillar. En 2015, el 28 de septiembre, se observó un ejemplar desde un buque oceanográfico cerca de Cabo Prior (A Coruña). Seis años después, el 26 de octubre de 2021, una curruca gavilana de primer invierno apareció en las dunas de Ponzos, Ferrol. A estos se suma un adulto observado el 16 de octubre de 2020 en Luces (Colunga). En resumen, todas las observaciones se concentran entre el 27 de septiembre y el 26 de octubre. El ejemplar de Mieres, observado el día 12, se ajusta a este patrón. El siguiente paso es su homologación por el Comité de Rarezas de SEO/BirdLife, un proceso que desde 2020 puede resolverse rápidamente.
La aparición de esta ave en Mieres ha provocado una verdadera "peregrinación" de aficionados de Salamanca, Galicia, Madrid, Cantabria, Burgos y Aragón, equipados con teleobjetivos y prismáticos. Un aficionado viajó en AVE desde Madrid solo para verla. La presencia de tantos observadores asustó a los vecinos, quienes alertaron a la policía. La llegada de los agentes reveló la congregación de aficionados a las aves. La elección de este parque no es casual; ornitólogos asturianos promovieron la plantación de vegetación autóctona como cornejos, servales y matorrales, cuyos frutos forman parte de la dieta de la curruca, atrayéndola al lugar.
La observación de aves, o "pajarear", fue reconocida por la RAE en 2022. Aplicaciones como Merlin, que identifica aves por foto o sonido, sumaban 40 millones de instalaciones y más de 16 millones de usuarios activos en 2025, un aumento del 35% respecto al año anterior. En Reino Unido, la RSPB estima en 750.000 los jóvenes de 16 a 29 años que observan aves regularmente, un 1.088% más que en 2018.
Anotar fecha, hora y rasgos, y fotografiar el ave, transforma un "creo que vi" en un dato verificable. Clemente Álvarez subraya la importancia de documentar las observaciones con fotos y descripciones para que sean homologadas y contribuyan al conocimiento científico. Además, para muchos, la libreta es un acto artístico que fomenta la observación detallada. Las observaciones de miles de aficionados alimentan los programas de seguimiento de SEO/BirdLife, indicadores clave del estado de la naturaleza en España. Tarde o temprano, la curruca de Mieres continuará su viaje, pero su avistamiento ya ha marcado un nuevo punto en el mapa ornitológico.