Los nuevos AirPods 5 de Apple sorprenden al ofrecer cancelación activa de ruido en su modelo base, un giro significativo respecto a generaciones anteriores. Disponibles en dos versiones, con precios más accesibles que sus predecesores, estos auriculares prometen una experiencia mejorada, especialmente para usuarios del ecosistema Apple que buscan un diseño abierto y funciones inteligentes. Este análisis detalla sus prestaciones y la interesante estrategia de precios de Apple.
Apple ha ajustado al alza los precios de productos como los iPhone 18 Pro, reflejo de la escasez global de componentes de memoria. Sin embargo, los AirPods 5 representan una excepción notable, ofreciendo más funcionalidades por un costo menor. La cancelación activa de ruido, que antes justificaba el precio superior de los AirPods 4 Pro, ahora está integrada en el modelo estándar. Además, la versión más avanzada tiene un precio de 170 euros, inferior a los 200 euros de su antecesor. Tras pruebas en diversas situaciones, la conclusión es que estos son los AirPods más equilibrados de Apple sin el distintivo 'Pro', aunque existe una pequeña diferencia de 20 euros que merece ser explicada.
✅ Cómpralos si... No toleras los auriculares con almohadillas de silicona y buscas un diseño abierto. Quieres cancelación de ruido sin la sensación de oído taponado. Vives dentro del ecosistema de Apple y vas a usar Siri desde los auriculares. ❌ No los compres si... Necesitas silencio total como prioridad (viajas en avión, trabajas en cafeterías, etc.): eso te lo siguen dando los Pro. Los AirPods nunca se te han sujetado bien en la oreja. Estos tampoco lo harán. Usas Android. Valoras la autonomía más alta posible, por encima de todo.
Apple replica la estrategia de los AirPods 4 al presentar dos productos distintos bajo la misma denominación. Los AirPods 5 de 150 euros incorporan cancelación activa de ruido, modos Transparencia y Adaptativo, detección de conversación y traducción en tiempo real. La versión de 170 euros añade un estuche con carga inalámbrica (compatible con MagSafe, Qi o cargador del Apple Watch, aunque sin sujeción magnética), control de volumen mediante un deslizamiento en el tallo y una mayor duración de batería. El diseño abierto y de talla única se mantiene. Apple asegura una mejora de hasta el 50% en la cancelación de ruido, atribuida a rejillas acústicas más densas y nuevos algoritmos. El sonido presenta graves más definidos y una mejor separación instrumental. Por primera vez, tanto los auriculares como el estuche cuentan con certificación IP57, lo que les permite soportar una inmersión breve, previniendo daños por accidentes menores. Es crucial entender que los AirPods 4 con cancelación costaban 200 euros y carecían de control de volumen, mientras que el modelo completo de esta generación es 30 euros más económico y sí incluye dicha función.
A favor: La cancelación de ruido es muy efectiva para un diseño abierto. El control de volumen en el tallo optimiza el uso diario. Finalmente, ofrecen resistencia al agua real (IP57). Los micrófonos son excelentes, tanto para llamadas como para interactuar con Siri. En contra: La autonomía es inferior a la de los AirPods 4 sin cancelación. El modelo de 150 euros es difícil de justificar, a menos que haya descuentos. El ajuste sigue dependiendo de la forma individual de la oreja.
La comodidad de los AirPods 5 tiene su particularidad. En usos prolongados, como un vuelo largo, los AirPods estándar me resultan más confortables que los Pro, al no generar presión ni sensación de oído ocluido. Sin embargo, el concepto de "talla única" solo es efectivo si la forma de tu oído se alinea con el diseño de Apple. Si en el pasado no te han quedado bien sujetos, es improbable que esta generación solucione ese problema. En algunas orejas se ajustan con firmeza, mientras que en otras da la impresión de que se caerán. Por otro lado, el estuche de los AirPods 5 mantiene las dimensiones de los AirPods 4, siendo notablemente más compacto que los estuches de los AirPods 3 y AirPods Pro 3. Esto es una ventaja si vienes de esos modelos, ya que ocuparán menos espacio en tu bolsillo.
Los 20 euros mejor invertidos se reflejan en el control de volumen por deslizamiento en el tallo, una característica heredada de los Pro que, una vez probada, se vuelve indispensable. Es más rápido que buscar el iPhone o pedirle a Siri que ajuste el volumen. Esta función, junto con la carga inalámbrica, justifica por sí sola la diferencia de precio. Además, en esta versión, tanto los auriculares como el estuche tienen certificación IP57, lo que les permite resistir una inmersión breve de hasta un metro. Aunque no están diseñados para nadar ni se recomienda ducharse con ellos, un derrame de líquido o una caída accidental a la piscina ya no deberían ser motivo de preocupación.
Parece improbable en teoría, pero es una realidad en la práctica: unos auriculares que no sellan el canal auditivo son capaces de cancelar el ruido de esta manera. Durante un vuelo, con la cancelación activada al máximo, los AirPods 5 ofrecieron un aislamiento comparable al de los AirPods Pro 2 en modo Adaptativo, haciendo que el ruido habitual de la cabina fuera bastante tolerable. No obstante, no deben confundirse con un silencio total. Al activar la cancelación completa en los Pro 2, la diferencia es abismal y los AirPods 5 no pueden igualarla. La limitación física del diseño abierto persiste. En la calle, sin música, se pueden percibir conversaciones cercanas o ruidos irregulares. Sin embargo, con música a un volumen normal, estas distracciones prácticamente desaparecen.
El sonido es superior, si se mide con el criterio adecuado. En comparación con los AirPods 4, los graves son más robustos y los instrumentos se distinguen mejor. Las voces se perciben nítidas. No competirán con auriculares que utilizan almohadillas, ya que el diseño abierto inherentemente sacrifica graves. Pero dentro de su categoría, suenan de manera excepcional. iOS 27 finalmente incorpora un ecualizador que, aunque básico con solo tres bandas, es una mejora muy esperada. Personalmente, he optado por una curva en forma de V muy ligera: un ligero realce de graves y agudos, y casi ninguna modificación en los medios. Esto no necesariamente busca una mayor fidelidad, pero sí logra un sonido más espectacular y con una mayor sensación de detalle. Por fin un ecualizador para los AirPods en iOS 27, básico, pero superior a la ausencia previa. Así he configurado el mío. Y la transparencia suena más natural. Puede parecer contradictorio en auriculares abiertos, pero tiene sentido porque el auricular obstruye parcialmente el canal auditivo, por lo que el modo Transparencia sigue siendo útil. En esta generación, además, suena menos artificial.
La batería representa un pequeño retroceso. El modelo de 170 euros ofrece aproximadamente cinco horas de uso por carga y un total de 22 horas con el estuche. El modelo de 150 euros se limita a cuatro y 20 horas, respectivamente. Si bien esto es suficiente para la mayoría de usuarios y situaciones, es importante recordar que los AirPods 4 sin cancelación alcanzaban hasta 30 horas de autonomía total. La cancelación de ruido conlleva un costo energético lógico, que se traduce en una menor duración de la batería.
El verdadero valor estratégico de este producto reside en Siri. Los micrófonos son de excelente calidad, y esto ya no es relevante solo para las llamadas. Es crucial porque los AirPods se han convertido en el principal punto de acceso a la nueva Siri AI (cuya llegada a la Unión Europea aún estamos esperando). Si consideramos los AirPods como un producto global, la nueva Siri justifica en gran medida estas mejoras y la reducción de precio.
Ficha técnica de los AirPods 5: Dimensiones y peso: Auriculares: 3,02 x 1,83 x 1,81 cm - 4,3 gramos. Estuche: 4,62 x 5,01 x 2,12 cm - 32 gramos o 34,7 gramos (estuche inalámbrico). Unidad de sonido: Transductor a medida de alta excursión de Apple + amplificador a medida de alto rango dinámico. Cancelación de ruido activa: Sí (ambos modelos). Incluye audio adaptativo, modo de sonido ambiente y ecualización adaptativa. Batería: Auricular: 4 horas con ANC / 5 horas con ANC (estuche inalámbrico). Estuche: hasta 20 horas / hasta 22 horas (estuche inalámbrico). Carga rápida: 5 minutos de carga = 1 hora aproximada de autonomía. Formatos de audio: AAC y SBC. Conexión: Bluetooth 5.3. Sin multipunto: utiliza el cambio automático entre dispositivos Apple. Compatibilidad: Ecosistema Apple (iPhone, iPad, Apple Watch, Mac, Apple TV, Vision Pro). Funcionan como auriculares Bluetooth con cualquier iOS reciente, pero las funciones inteligentes (Traducción en Tiempo Real, Detección de Conversación, Buscar) requieren iOS 27 y Apple Intelligence; estas funciones no están disponibles al usarlos con Android o Windows. Extras: Audio espacial personalizado con seguimiento dinámico de la cabeza. Detección de conversación. Aislamiento de voz, Traducción en Tiempo Real. Siri. Controles táctiles en el tallo. Carga USB-C (+ Qi y cargador de Apple Watch en el inalámbrico). Altavoz integrado para Buscar en el estuche inalámbrico. Precio: 149 euros. 169 euros (estuche inalámbrico).
La organización de la gama de productos revela mucho sobre los AirPods 5. En 2019, Apple ya comercializaba los AirPods 2 con y sin estuche inalámbrico. Con los AirPods 4, la distinción principal era la cancelación de ruido. Ahora, la cancelación es una característica estándar, y la diferencia radica nuevamente en la comodidad (control de volumen, mayor autonomía). El modelo de 150 euros cumple una función estratégica clara: hacer que la versión de 170 euros parezca una oferta excepcional, y en gran medida lo es. ¿Por qué Apple ofrece más por menos? Porque los AirPods han trascendido la categoría de meros accesorios de audio. Como se mencionó anteriormente, son el canal más directo para interactuar con la nueva Siri, y a Apple le interesa que el mayor número posible de usuarios los tenga puestos, aunque en España la Siri AI aún no esté disponible. Un precio más competitivo que los 200 euros anteriores tiene sentido si el modelo de negocio se centra en otras áreas. Los rumores sobre los AirPods con cámara, esperados para 2027, apuntan en la misma dirección.
Surge una pregunta: con unos AirPods de 170 euros tan cercanos en cancelación, sonido y funciones, ¿qué futuro les espera a los AirPods Pro 3 de 250 euros? Actualmente, los Pro siguen superando claramente a los AirPods 5 en cuanto a silencio y calidad de sonido. También incorporan un sensor de frecuencia cardíaca y un estuche más sencillo de localizar mediante Find My. Sin embargo, la brecha se ha reducido considerablemente, mucho más allá de los 80 euros que los separan, lo que obligará a los Pro 4 a ofrecer una innovación sustancial.
¿Recomiendo los AirPods 5? Sí, los de 170 euros, sin dudarlo demasiado. Si tus oídos se adaptan bien a los AirPods tradicionales y no te agradan las almohadillas de silicona, son la mejor opción de diseño abierto dentro del ecosistema Apple. Los de 150 euros no tanto, no porque sean inferiores, sino porque por 20 euros adicionales obtienes una experiencia notablemente superior. Si viajas con frecuencia en avión o te encuentras en entornos que exigen un aislamiento completo, el consejo cambia: con los Pro 3 puedes olvidarte de que estás en la cabina de un avión. Con los AirPods 5, la cabina sigue presente, aunque con un nivel de ruido significativamente reducido.